5 à 7 au christmas market :)

Ce soir, je suis allée rejoindre Ken et Cécile au marché de Noël pour un petit 5 à 7! L'endroit est tellement génial et féérique!!! Il y avait de la musique, des mets traditionnels, des kiosques partout vendant des décorations typiques... tout pour rendre une fille comme moi folle de joie! Suite à notre petit arrêt au marché, Ken et moi sommes allés voir le film "Lions for lambs"... très bon... à voir!!!

Nous sommes déjà rentrés et il est seulement 10h20 ... ça paraît que Ken travaille toute la fin de semaine! Hahaha:) Poor him!

Les plans pour le weekend:
Samedi: En journée, Ken travaille et moi aussi ... je dois faire de la préparation de cours! Ensuite, souper et soirée avec Wendy.
Dimanche: Ken travaille et moi je pars pour Szentendre avec Cécile et Franciska! En soirée, Ken et moi garderons Bailey et Tyler.

Enjoy your weekend!
XXX

|X-MAS MARKET|

Hummm! La saucisse (avec moutarde et pain tranché)...très traditionnel et très bon!

Cylindre de pâte sucré à la saveur de son choix (vanille, noix, caramel,...)

Nous étions très impressionnés par la manière dont est fait ce délicieux cylindre de pâte!!!

Préparation du marché de Noël

Sur mon chemin, la lumière était trop géniale!!!

Hier, en fin d'après-midi, je suis allée prendre une marche. Il y avait un beau soleil et la tepérature était agréable. Alors, je me suis rendue à Vörösmartys Ter, là où le marché de Noël de Budapest prend place tous les ans. Je voulais voir où en étaient les préparatifs...

Ils sont très avancés!!! J'ai très hâte, vendredi soir nous allons boire un verre (typique de Noël) là-bas et ensuite, nous nous promènerons dans le marché! Je voudrais acheter une décoration de Noël propre à la Hongrie. Je crois qu'ils ont beaucoup d'ornements fait en bois... c'est ce que je vais découvrir bientôt!!!!

Sur ce, je vous souhaite une belle journée!
Bye!!!

Bien confortable!

Buyo commence à prendre sa place dans l'appart!
Voyez par vous-même...

Il est couché sur ma pile de linge propre (sur notre lit)! Ça sent si bon!?

Changement de look et cinéma

Bonjour!
Comme prévu, Ken et moi avons pris la journée pour nous 2. Très relaxe! Ce matin, j'ai débuté mon nouveau look capillaire par une teinture! Ha ha ha! Je voulais simplement du changement! Je pense être tannée assez rapidement, mais du moins j'aurai eu du nouveau:) Voici quelques photos...

"Khasmir Vörös" (rouge khasmir)

Vers 15h, nous sommes allés au cinéma pour la première fois en 4 mois! Nous avions oublié comment c'est l'fun! Nous nous sommes achetés du PoPcorn...HUM!!!! Ici, c'est beaucoup plus abordable qu'à Québec... 11$ pour les 2 billets + 4$ pour le popcorn et un coke! Magnifique! Nous allons assurément répéter l'expérience SOON!!! En plus, le cinéma est à 4 minutes à pied de chez nous (au bout de la rue quoi?!)!

Bon! Demain, la routine recommence... les weekends passent trop vite!
Je vous souhaite un bon début de semaine ...Gros Becs XXX

Lola's birthday party!

Aujourd'hui, nous avons célèbré le premier anniversaire de Lola! En fait, elle a eu 1 an le 20 nov. David et Shannon ont préparé un brunch pour sa fête! Nous avons très bien mangé! Lola a eu de beaux cadeaux et un super gâteau (Betty Crocker) tout décoré par son papa! La petite famille s'envole au moment où je vous parle pour LONDON! David y va pour le travail et Shannon et Lola l'accompagnent:) Hey! les chanceux!!!

La petite famille Corriveau

Super la décoration du gâteau... j'AdOre!!!!

The awsome BRUNCH!
Bonne Fête Lola!

Pour ce qui est de nous, nous avons la fête de Gareth ce soir. Puis demain, nous passerons une petite journée tranquille tous les deux. Il se pourrait que nous allions voir un film au cinoche... ou allions patiner à Heroes Square!

À très bientôt!
On pense à vous tous:)

For Sale Pub

Salut @ tous!

Hier soir, afin que Mel sorte un peu à Budapest, nous sommes allés (Ken, Ian, Mel, Wen & moi) prendre des drinks au "For Sale Pub"... L'atmosphère était génial, il y avec deux musiciens qui jouaient de la musique hongroise ainsi que des grands classiques, en anglais, aussi! De plus, le décor de cet endroit est vraiment magnifique, ce qui ajoute beaucoup de charme à la place!
Voyez par vous-même!!!

Les deux femmes, sur la photo de droite, ont fait de l'oeil à Ken pendant une bonne partie de la soirée! It was sooo funny:)
Ken, you are HOT!

Voici une photo des filles ce matin!!! Le réveil a été plutôt dur:) Sur la photo, nous sommes en route vers le "Chrismas Bazzar"des expatriés!

Ken's new living room set!

En fin de semaine, Ken a décidé de faire un réaménagement de notre salon! Je crois que c'est beaucoup mieux comme ça! Voici quelques photos pour que vous ayez une petite idée de notre nouvel environnement!!!

Le divan... c'est normal, mais très énervant... les coussins descendent toujours!!!

Back from Szeged!!!

Vendredi: Indian Diner

Pour l'arrivée de Mel (la soeur de Geneviève, ma "belle-soeur"), nous avons fait un souper indien! Chacun devait amener deux plats (soit achetés ou faits), j'ai cuisiné un poulet au curcuma et un poulet au beurre! Je suis très fière ... ils étaient très réussis:) It was delicious:)

Samedi & dimanche: Szeged
Girl Trip!!!

Nous sommes revenues de notre trip de filles il y a quelques heures!

Ce que nous avons appris au cours de la fin de semaine:
1)Szeged est un endroit génial, mais pour un "day trip"!...2 jours ... a way too much!
2)Nous sommes des filles avec bien de la jasette! ... La ville nous a pris 2 heures à visiter et comme nous étions congelées, nous avons passé le trois quart de notre temps à nous réchauffer dans les restos et les bars de la place (which were hard to find!)...et donc à jaser!

... il faut dire que nous nous sommes payées du bon temps même si à 10h30 nous étions ...in BED!!!! It is crazy hein?!

Ce matin, nous avons niaisé dans nos lits et ensuite, nous nous sommes achetées des petites pâtisseries pour la route .... and back to Budapest!

Szeged est une ville tellement propre! C'est vraiment impressionnant! Les bâtiments sont tous colorés... beau petit charme (malgré la température grise!)!!!

À notre arrivée!



Je suis pas mal habillée... je le sais! Mais heureusement, je n'ai eu que froid aux pieds!


The others...
Shannon, Emese, Mel et Wendy

Une source thermale ...juste là dans le milieu de la rue!
Notre deuxième arrêt (à l'intérieur) après notre dinner dans une cafétéria hongroise ...Pizza Uno pour quelques verres de vins!

Notre troisième arrêt! Port Royal! Beau petit resto où nous avons pris quelques bouteilles et un bon souper!

À 10h30... iN BeD! Ha ha ha

This morning... Wendy getting ready to go walk in the rain!!!