After the race!

wE dId iT:)

J'ai nagé autour du ...

BURJ AL ARAB
pour Médecins sans frontières!

Oui, oui, Move One avait une équipe qui participait à un évènement de charité pour Médecins sans frontières et j'y ai pris part.
Nous devions nager tout autour du Burj Al Arab, 1 km. Notre équipe est arrivée en 10e place sur 22. Pas mal quand même!

La course a bien été, cependant les 5 dernières minutes furent un peu plus difficiles... la fatigue se faisait sentir.

Avant la course, en face du Burj...

J'aurai plus de photos très bientôt!

Ken n'a pas pu participé, car il était en route pour F1 avec des clients.

UNE EXPERIENCE INCROYABLE & MÉMORABLE!

Nos aplatis sont en route ...

I am doing the flat stanley project with my grade 6 students ... here is a glimpse at the result! The kids were super motivated and good. Now, they are very anxious to learn more and more in order to be able to communicate with their pen pal.

Les enfants ont assisté au départ des aplatis. Ils ont posé beaucoup de questions au monsieur de DHL. Les élèves ont aussi suivi leur paquet sur internet. Aux dernières nouvelles, le paquet était arrivé à Montréal.

Ils ont très hâte de recevoir les aplatis du Québec!







Le jour du départ ...

sneak peak!

Bonjour!

Here are few pictures of my year 1 class demonstrating the playground rules:


Aren't they adorable? Cuties:)

I am good with the names now, I know almost all of them from grade 1 to grade 8 ... yeah!!!

petit coup d'oeil

J'ai emprunté cette photo du bureau Move One pour vous donner un petit aperçu du nouvel emplacement et immeuble. Leur lieu de travail est à 5 minutes de la marina... chanceux!

Mes 3 folles semaines sont maintenant passées .. je me remets au blog dès cette semaine. Ken a de nouvelles photos de pêche et moi, je vous présenterai quelques un de mes élèves:)

Dragon Boat

Bonjour!

Voici quelques photos de notre compétition de 'dragon boat' ce weekend...



Move One started a team 3 weeks ago and we all joined. It is soo fun, such a great team work! God it is hard though for our untrained bodies, but we will get there!!!


it is not us on the boat... lol.. but it is just to show you what it looks like

La course de ce weekend était à Abu Dhabi. Nous sommes donc partis à 6:30 de Dubai. Nous sommes arrivés 2ième lors de la première course et 4ième lors de la deuxième course.. pas mal quand même pour une équipe toute 'neuve';) Cependant, nos résultats n'étaient pas assez bon pour nous qualifier pour la deuxième journée de courses.





Each race is of 200 meters and we are 20 in the boat. A good time usually is under a minute, and so far our best time is 1:04. We will get there!!!

Oh well, the experience was amazing and the site was incredible!


oh and we had breakfast in a grocery store... was really funny! first time ever!!! It was actually good and cheap!:)

Al Ain for 1 Day

Hier, je suis allée avec Cécile et sa visite faire un tour à Al Ain, une ville dans l'Émirat d'Abu Dhabi, pour y découvrir des super choses.

Une palmeraie/oasis en plein coeur de la ville. Cette dernière a été initiée par la Sheikha d'Abu Dhabi, la femme de Sheikh Zayed le principal architecte des Émirats.


A small mosque in the middle of the oasis

À la recherche de la source d'eau

The JebelHafeet mountain...

on the way up

Hotel Mercure on the top of the mountain

view from up there Many natural water springs make a beautiful grass grow at the bottom of the mountain. On that same site, they built a wonderful camping and chalets area .. it will be worth it to go back and stay for a weekend.